Traducción del original en catalán.

Qué hizo caer en desgracia a la estación de Pals?

Detrás de su cierre, hay intereses diversos que todos juntos ayudaron a sentenciar no solo la emisora de Pals, sino el conjunto del que había sido Radio Liberty, ahora ya una parte más del conglomerado de IBB. De hecho, propiamente dicho, actualmente solo quedan de Radio Liberty unas oficinas en los EU y un estudio  en Praga, donde suministra contenidos. Para entender este proceso, se ha de diferenciar, porqué aún no se ha hecho, Radio Liberty de la Voz de América. La primera era una empresa privada subvencionada por el gobierno, mientras que la segunda, era considerada la empresa gubernamental que también recibía subvenciones, pero además disfrutaba de otras prestaciones. Se da la paradoja que, aún y estando las dos al servicio del sistema americano y la maquinaria propagandística, algunos de los contenidos de Radio Liberty no era del agrado del ejecutivo. Las dos emisoras también entraban en competencia por la cuota de poder, básicamente. Una lucha que tuvo un claro perdedor: Radio Liberty. Cuando se inició el proceso de unificación a través de IBB, los principales puestos de responsabilidad fueron para la VOA  y el principio del fin.

cerrar ventana